Varför heter det ultrarapid?
Ja som vanligt när jag går omkring i mitt sinnes töcken en seg dag kommer jag på en liten fundering om ett av mina favoritfenomen - ord. Ultrarapid, betyder det snabbt eller långsamt? Av ordet av döma(rapid - engelska för snabb, rapido - spanska för snabb) har jag alltid trott att det betyder jättesnabbt.
Väl hemma däremot, efter att ha mottagit mors och googles visdom, får jag lära mig att ordets innebörd är den totala motsatsen. Ett frågetecken uppstod - innan detta spanns vidare hittade jag dock ett fantastiskt läroriks svar från min gode vän NE.se.
Frågan är alltså - Varför heter det ultrarapid när det betyder jättelångsamt?
Svaret till detta är att den missledande termen grundar sig i filmindustrin - ultrarapid är nämligen en inspelningsmetod för film som innebär att kameran går med högre bildhastighet än normala 24 bilder per sekund, vilket vid uppspelning resulterar i att motivet rör sig i slow-motion.
Frida Ellinors läsare - ännu några hjärnceller mer intelligenta!
Väl hemma däremot, efter att ha mottagit mors och googles visdom, får jag lära mig att ordets innebörd är den totala motsatsen. Ett frågetecken uppstod - innan detta spanns vidare hittade jag dock ett fantastiskt läroriks svar från min gode vän NE.se.
Frågan är alltså - Varför heter det ultrarapid när det betyder jättelångsamt?
Svaret till detta är att den missledande termen grundar sig i filmindustrin - ultrarapid är nämligen en inspelningsmetod för film som innebär att kameran går med högre bildhastighet än normala 24 bilder per sekund, vilket vid uppspelning resulterar i att motivet rör sig i slow-motion.
Frida Ellinors läsare - ännu några hjärnceller mer intelligenta!
Åsikter
Postat av: Martin
Ultrarapid betyder jättesnabbt och ingenting annat. Att svenskar har förväxlat ultrarapid med slowmotion ursäktar inget. Att ens komma på idén att påstå att ultrarapid betyder jättelångsamt är skrattretande.
Postat av: Järnsida
Martin, det är väl inget konstigt med denna term. Det förefaller fullt naturligt, eftersom i filmskaparens och kameramannens värld var ju tillvägagångssättet just fler bilder per sekund. Resultatet är slow-motion, men det är mer tillgängligt och praktiskt att kalla det ultrarapid i deras perspektiv.
Trackback